I check out your profile and you just published over 12 posts last month and just one story this month. I interviewed one writer and according to her "Those who complain that they aren't making money on Medium are the ones who don't write often on this platform"
The second thing is; it takes time. I am on this platform for over 2 years so yeah, it takes time and marketing skills.
Just write every day with keyword research.